Nagyapám indul, gyerünk a vízre Horgászni fogunk, hal lesz a vége A SZOT üdülők árnyékában A parti fenyves tűágyában Iszapba süpped, vízbe gázol Csónakot húz, evez, de bátor És elhagyjuk az utolsó stéget A nádas egyre, egyre kisebb Du-dab-da-ram Du-ru-dub-dub-dam-dam-di-ram-da Du-ru-da-rap-dam Dum-da-ram-da-rim-dam-du-bam-dau Du-ru-du-dap-dam A-duru-dup-dam-dim-dam-du-baj-da A vén trafóház, a sín illata A papucs hangját aszfalt veri vissza Nagyanyám ül a hintaágyban Így szól hozzám fényárában Azt szeretném kérni e csendben Hogy minden szónak súlya legyen egyszer Mert legnagyobb cél a földi létben Ember lenni minden körülményben Akár hová mész Szabad ember Mindig az legyél Messzi földről Néha néha néha vissza nézz És így mi hárman Fent az égen (Fent az égen) Felhőket nézünk Így volt régen (Régen, régen az égen...) Kend be a hátam! Flip-Flop papucs Flip-Flop papucs Flip-Flop Szisszen a sör Flip-Flop Anya! Lefröcskölt Come and wonder How far all the years Went by down under Come and wonder How far all the years Went by down under Come and wonder How far all the years Went by down under Come and wonder How far all the years Went by by Bye-bye (Facsarod az alsógatyád) (Lopjuk el a vizibiciklit) (Beragadt a tanga)

Magyarország fővárosa gyönyörű hely Bármerre jársz neked ő kell Ha nincs hová menni nyisd ki az ajtód Minden sarkon van egy jó krimó Hívd meg az öreget egy korsó sörre Az angol turistát egy Unicum körre Így kezdődnek a görbe esték Csavarj magadnak egy kis szerencsét Buda és Pest egy világváros Elég öreg, de még mindig sármos Ha belekeveredsz, jól kiforgat Hollywoodból itt most épp ki forgat Hajnalban egy papucsban is haza tudsz mászni A villamos elvisz, nem fogsz fázni A Margit-híd és az első napsugár Otthonod közel, a kapud már vár Messze van még a záróra Köd szitál rá a folyóra Arany csillan a vízen Szemed fényét most elviszem Mágnesmező köröttünk Elektronfelhő felettünk Vibrálunk nem is táncolunk Oh yeeaaah! A rakpart alatt lomhán jár a Duna Bekacsint mindig az országházba Csepel fokán széttárja lábát Boldog ember ki ott már járt A Szabadság-hídon a bor íze számban Igyunk meg még egyet fenn a várban Fények szikráznak a folyó tükrén Budapest lüktet ütőerén! Pesten nyáron, Budán télen Óbudán minden mennyiségben Budán nyáron, Pesten télen Járom az utam egész évben Pesten nyáron, Budán télen Óbudán minden mennyiségben Budán nyáron, Pesten télen Az örök budapest tengelyében Messze van még a záróra Köd szitál rá a folyóra Arany csillan a vízen Szemed fényét most elviszem Mágnesmező köröttünk Elektronfelhő felettünk Vibrálunk nem is táncolunk Oh yeeaaah!

Pesttől nem messze van egy hely A Nagy-kevélynél, elég közel Rejtve a városi felhők mögött Erdők, sziklák, hegyek között Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you Ez az én falvam, itt nőttem fel Sokszor elmentem, de nem feledem el Kátyus, sáros, ütött kopott Ködbe fordult ékszeres doboz Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you Ha a poros úton már felértél Ott a kereszt de te menjél még És ha látsz egy eldobott sörös dobozt Én felvenném, nem hagynám ott Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you Fent vagy már a hegytetőn Szívd be az erdőt, s nézz merőn Nézz le a falura kiálts nagyot Gondolj rám én ott vagyok Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you Bye-bye to My home town you

Early in the ‘noon ‘round quarter to four Me and my buddies finished with the work Caleb in his Chrysler waiting in the park Throw away the tools and get a six-pack He turned to me, screamed a ‘yihaa’ Go steer it awhile, go steer it about Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains (Got that feeling) First we went down south to Old Orchard Beach Checking good looking girls in the ocean breeze We heard the marlins but did not see ‘em Rather we caught a bucket of mackerel After oyster supper he winked on me Leave the fishing go to a trapper party Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains It was a long long ride up to the mountain Than East Bethel plateu lays near the Horizon Shaggy beards, transformer necks Plaid shirts and Chevy pick-ups They want to sell some skunk essence I bought a bear claw for reminiscence He smiled at me, whispered to my ear Let’s back to Naples for a couple of beers Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains (Chomp-chomp-chomp-chomp-chomp) We drove back towards Camp Takajo down The Bog Hoot was closed again this month So what the Hell?! But Bray’s Pub awaits We drunk rated quality local pale ales And the band was playin’ a song of Cale He laughed loud, got one more place! Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains We were tipsy and hungry, but get back to the car Keoka Beach was final stop in the dark Endless caravan of trailers along the beach Dancing hippy families ‘round the flames Grab the moonshine, kick off your shoes That’s what they call the Mainah' Blues Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains Ohh! Rock and roll! Ahh-ahh all the way babe Yeah Yeah Yeah Yeah Ahh-ahh all the way babe Yeah Yeah Yeah Yeah Come on! Get lost in the woods On the roads of Maine Get lost in the woods With no chains

When the great grey curtain is falling down A man cracks a way in the dark The fragments of his raptured soul Spreading them in the northern sky Through the light like stardust of a falling star Through the stratosphere Up and down collapsing to the ground Where it belongs and where you truly are For nothing the years turn to a start For nothing the places we'd been were recalled For nothing we lived like poles apart For nothing there's no home for men like we are When the Great Grey Curtain is fallen down There's no more stardust or falling star The soul fragments lying in the sand By the river shore of another continent Will you go and gather them? Fractured pieces of your past I know it's a hard and a wrong fight Trying to leave all the memories behind For nothing, we choose again to restart For nothing the nightmares were blown apart For nothing it burns like Churchill's cigar For nothing it's pale as autumn's heart For nothing we share our bed every night For nothing we walked those unknown miles For nothing our scars are healed now so dark For nothing we forget the faces we liked So many cities, so many miles So many people you left behind So many loves and so many friends I don't want to be a different man

I've got a black bike and a red shield cap Got me a job at the Five Guys Burger baby The patties were hot, the fries were salty My back screamed through the oil smelled shop Woah, it's aching! Well, thank you! But it was enough Got a new job in the Phoenix Pub Serving booze down by the docks Weird faces on drag parties Temperature rising up to nineties But don't worry Down on King Street near Castle Park Biding our time in Old Duke Bar Honky-tonk all night and open mic That's the place fits for our kind Now chilling in Castle Park 'B' is blazing up his herb Stroll up to Brandon Hill 'Jay' just killed another beer Tulips in bloom everywhere 'Fox' has lost the rice paper With all the balloons in the sky Upon the sunbeams ride me high Ain't no doubt about it wish I was back Picking my guitar by the Watershed All the lost and hopeful bellowing on the deck Singin' my blues with the same old lads Ain't no doubt about it will I go back Picking my guitar on the Watershed Was that pretty woman, who hang around me Breezin' down together on Stokes Croft's streets

Fővárosunk szomorú hely Messze földön ilyet nem lelsz Sápadt arcok nézik a földet Figyelnek rá, hogy merre lépnek Öregember zacskóba üveget szed Amit eldobnak, ő bele hempereg Az a férfi ott szinte egyenesen megy A tét egy üveg ital, a lelkét adja meg A belváros meg szürke a szmogtól Nincs is olyan messze Párizstól Taplokkal van tele az utca Ha leszáll a budapesti éjszaka Hajnalban a mobilodért kizsebelnek Ha vissza szólsz még meg is vernek Csak előre magad elé ez a szabály Ha sokat sétálsz még pórul jársz A dugóban ezerrel nyomják a dudát Nagyképű bohócok húzzák az igát A másik meg úgy él húsz éve már Hogy kocsmák, hidak és könnyek közt hál Támaszd meg elől, hátul dől a vár Akármerre Pesten a szem ellát Én mélyen szemébe nézek ha pénz kell Budapest város szomorú hely

Find a place as far as you can Be the king on your piece of land Break the bread and drink the wine Ain't nobody will bring you down Ain't nobody will bring you down Hurl your phone, throw it to the river Smash the screen might it grows bigger All this hell that takes you away from life Let the good things come around Let the good things come around Here and now I tell you something I am tired of saving myself from fading The game has changed without warning Craving in sorrow with the rules knowing Behind God's Back I'll tell you something I am tired of dealing with this world and it's falling These words are heavy and profound But bringing my feet back to the ground Watch the news Be notified Don't be nothing boy Be one of a kind Feel the world But feel it right Step outside This firmer ground Success is money Money is time Watch the news Be notified Don't be nothing boy Be one of a kind Feel the world But feel it right Step outside This firmer ground Success is money Money is time Your voice is enough boy Enough to divide Be connected boy Cause some strife Are you sure? It's a part of life?

És végül a vágy teljesül benned Van otthonod, házad, s van kerted Mondják, hogy itthon vagy Mintha el se mentél volna Közben te szótlanul ülsz A nappalidban, már hetek óta És te is azt hiszed néha Hogy arany a vágy Gyomrunkba fojtva Súlyátol megremegsz gyakran Fényessége gyorsan elillan És te is elsírod néha Sorsod könyvét nem érted ki írta Lassan jön Heuréka Az út talál rád, s nem te az útra Valami fogva tart, valami felemészt Átvette a vágy helyét az üresség Elérted amiért tettél, de most hogyan tovább Senki sem mondta, hogy célok rabjai vagyunk Még világ a világ És te is azt hiszed néha Hogy arany a vágy Gyomrunkba fojtva Súlyátol megremegsz gyakran Fényessége gyorsan elillan És te is elsírod néha Sorsod könyvét nem érted ki írja Lassan jön Heuréka Az út talál rád, s nem te az útra Hisz azzá válsz, amiből fakadtál Sohasem leszel, ki lenni akartál S azt gondolnád, hogy ezután Sosem lesz már feloldozás Válladon elvárások súlya Talpadat sok rossz minta szúrja Terítsd ki most nekem lelked Az évek után ezt magadért tedd meg És tudom, hogy megjelensz nekem Vágyakon túl, az Üveghegyen Mellém ülsz a nappalimba S nyújtod a kezed újra meg újra És együtt nézünk az égre Egymásba bújunk Szeretünk végre És életet adunk újra Múltunkat nézve A jelent megosztva

Csillagok, csillagok szépen ragyogjatok A szegény legénynek utat mutassatok Mutassatok utat a szegénylegénynek Nem találja házát a szeretőjének Mutassatok utat a szegénylegénynek Nem találja házát a szeretőjének